Tag Archives: Anne Leinonen

Usva International 2015

Minulla on ilo ja kunnia olla mukana tässä Anne Leinosen kokoamassa, suomalaisia, englanniksi käännettyjä novelleja sisältävässä julkaisussa: Usva International 2015. Mukana on kahdeksan kirjoittajaa ja yhtä monta ihastuttavaa novellia. Oma kontribuutioni kokoelmaan on The Brass Bride, jonka useimmat teistä tuntevat nimellä Vaskimorsian.

Tutustu julkaisuun tästä linkistä: Usva International 2015

(suora lataus/download pdf here)

I am thrilled and honoured to be one of the eight authors of Usva International 2015. My humble contribution to this excellent collection of short stories is a strange tale by the name of The Brass Bride, story first published in 2012 in Osuuskumma’s steampunk anthology Steampunk! – Koneita ja korsetteja (”Machines & Corsets”). The Brass Bride (or Vaskimorsian in Finnish), was nominated in 2013 for the Atorox Award, an annual award for the best Finnish SF/F-story.

usvaint15

Kuvasatoa Naisvoimaa fantasiassa -kiertueelta

Eräänä maaliskuisena viikonloppuna kuusi vahvaa ja fantastista naishahmoa valloitti Tampereen kirjallisella minikiertueella. He loivat sanoillaan maailmoja ja selittivät niitä. He kertoivat tarinoita mielikuvituksesta. He pohtivat naisten sankaruutta, naissankaruutta, sankarillisia naisia. Vai sittenkin tavallisia naisia, kaikkine virheineen ja vahvuuksineen? Tämä naissankari on vieläkin henkisesti niin näännyksissä, etten kykene muuhun kuin raskaan sarjan kuvaraportointiin.

Ikävä kyllä minulla ei ollut perjantaina kameraa mukana, ja kun tavanomainen raamikkaiden miesten muodostama possekin jäi kotiin (säilytän heitä kirjastohuoneeni vitriinikaapissa), Tulenkantajien kirjakaupan tapahtumista voitte saada tietoonne lähinnä takkavalkeiden äärellä, hiljaisella äänellä, olan taakse hermostuneesti pälyillen kerrottuja legendoja. Mukana oli silloin myös Anneli “Voiko miekkaa kutsua miekaksi?” Kanto. Puhuimme siitä, miten maailma täytyy avata lukijalle toiminnan ja sivulauseiden kautta, jotta vältetään infodumppaus ja saarnaava “Kerrohan meille, oi Merlin, hiukan tuosta hilavitkuttimestasi” -sävy. Muistan horisseeni jotain muinaisislantilaisen kalenterin käytön vaikeudesta ajan kulumisen osoittajana. Voihan Gói.

Alla olevat kuvat otti Virve Lahtinen. Kiitos kuvaajalle ja yhteistyökumppaneille: Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat ry:lle, Pirkkalaiskirjailijat ry:lle, Tulenkantajien kirjakaupalle, Pienelle kirjakaupalle, Sampolan kirjastolle. Kiitos myös ihastuttaville kanssapanelisteille ja ennen kaikkea runsaslukuiselle yleisölle!

025

Semipirteänä uuteen päivään.

 

030

Vanhoja tuttuja Pienessä kirjakaupassa

058

Paperin rapinaa Osuuskumma-merkeissä

057

Terhi Rannela harjoittaa nimmarilihaksiaan.

053

Salla Simukka puhuu, muut kuuntelevat. Huomatkaa Hain “Oh really?” – trillerinaama.

079

Sampolan kirjastolla puhuttiin naisasiaa.

084

Vakavaksi vetää.

077

Todella.

055

J. S. Meresmaan Mifongin perintö, M. Hain Kerjäläisprinsessa ja S. Simukan Topelius-palkittu kirjapari Jäljellä – Toisaalla

048

Lukemisen meininkiä Pienessä kirjakaupassa.

067

Anneli Kannon & Terhi Rannelan Tähystäjäneito ja Korkea puoliso

Kukaan tässä kuvassa ei sanonut “muikku” saadakseen muut nauramaan. Jotain muuta sanoi. Törkimys.