Tag Archives: Gigi ja Henry -sarja

Kerjäläisprinsessa voitti Kirjavan Ketun!

Kaarinan kaupunginkirjaston nettisivuilta löytyi tänä aamuna tällainen ilmoitus:

Kirjava Kettu ja Kerjäläisprinsessa juhlivat

Piispanlähteen alakoululla, os. Otsonkatu 2, juhlitaan maanantaina 12.5. klo 18 Kirjava Kettu -palkinnon voittajaa. Tänä vuonna Magdalena Hain Kerjäläisprinsessan omintakeinen ja kiehtovan aistivoimaisesti kuvattu maailma nousi äänestyksessä lasten ja nuorten suosikiksi.

Kerjäläisprinsessa palkitaan Kirjavalla Ketulla – palkintojuhlat Piispanlähteen alakoululla

Magdalena Hai saapuu tervehtimään lukijoitaan ja vastaanottamaan palkinnon Piispanlähteen alakoululle. Juhlan kunniaksi koululla on luvassa yllätysohjelmaa sekä tarjoilua.

Kirjava Kettu -palkinnosta kisaili tänä vuonna kuusi ehdokasta. Kaarinan kirjaston henkilökunta tarjoili kirjaehdokkaat, mutta valinta oli ehdottomasti lasten ja nuorten oma. Äänestystulokseen vaikutti netti- ja lappuäänien lisäksi Piispanlähteen koulun lukuraatilaisten mielipide.

Kirjava Kettu on Kaarinan kaupunginkirjaston myöntämä palkinto varsinaissuomalaisen kirjailijan lasten- tai nuortenkirjalle.

Kaarinalaiset lapset ja nuoret valitsevat palkinnon voittajan äänestyksessä, joka järjestetään kirjastoissa ja koulukirjastoissa.

Lukijaäänestyksen voittanut kirjailija saa Kirjava Kettu -patsaan ja hänet kutsutaan palkintojuhlaan tapaamaan lukijoitaan. Äänestykseen osallistuneiden kesken arvotaan kirjapalkintoja.

Ensimmäisen palkinnon saivat keväällä 2008 Merja ja Marvi Jalo. Vuonna 2009 palkittiin Kari Levola ja vuonna 2010 Kirjavan Ketun sai Eppu Nuotio. Edellinen Kirjava Kettu -voittaja on Kirsti Ellilä vuodelta 2012.

kerjalaisprinsessa

 

Kerjäläisprinsessa (The Beggar Princess) has won the Kirjava Kettu -award! Kirjava Kettu is an award given to the best children’s novel by an author from Southwest Finland. Nominees were chosen by the Kaarina city library staff and the winner was chosen by readers. Yay!

kirjavakettu

Osuuskumman sata merkittävää spefiteosta

Osuuskumma-kustannus sai haasteen koostaa lista sadasta merkittävästä, suomenkielistä spekulatiivista fiktiota edustavasta teoksesta. Myös Gigi ja Henry -sarja pääsi listalle. Enkä muuten äänestänyt itseäni.

Lista nähtävissä TÄÄLLÄ.

Osuuskumma Publishing compiled a list of 100 noteworthy books of speculative fiction published in Finnish. Also Gigi & Henry Series made it! And no, I did not vote for myself. 😀

You can see the list HERE.

 

Kummalintu

 

Tervetuloa Gigin ja Henryn kotisivuille!

Päätin perustaa Gigin ja Henryn seikkailuille ihkaoman kotisivun. Sivu kulkee nimellä Keloburg, sillä juuri siellä Gigin ja Henryn tarina alkaa, Alhaiston synkillä, rähjäisillä kaduilla. Kerjäläisprinsessa on ensimmäinen suomalainen steampunk-genreä edustava romaani ja aloittaa Gigi ja Henry -nimellä kulkevan sarjan. Kerjäläisprinsessan on julkaissut Karisto elokuussa 2012. Sarjan seuraava osa, Kellopelikuningas, tulee kauppoihin syksyllä 2013.

Erotuksena omista kirjailijasivuistani, täällä keskitytään asiallisiin asioihin. Julkaisen täällä Gigi ja Henry -sarjaan liittyviä juttuja; bonusmateriaalia, jos sellaista on; uutisia sarjan tiimoilta; kuvia kirjailijavierailuilta ja niin edelleen. Saan siten vapauden harjoittaa höpöjuttuja siellä toisessa paikassa ihan kaikessa rauhassa.

~~oOo~~

Welcome to Keloburg!

This is the home page dedicated to my steampunk novel Kerjäläisprinsessa (The Beggar Princess) and the whole “Gigi & Henry” -series it begins. The Beggar Princess was published in August 2012 by Karisto. The next novel of the series, Kellopelikuningas (The Clockwork King), will be released in Autumn 2013. The story begins in the fictional city of Keloburg, situated on a fjord on the southeast coast of Greenland. But it’s quite a different Greenland from the one we are used to see in maps and wildlife documentaries. Much more green, for a start.

To find out more about the world, check out the Maailmasta (“About the World”) -page. There’s also a Kerjäläisprinsessa-teaser in the In English -section. To find out more about me, go to the Kirjoittajasta (“About the Author”) -page. Translations from Finnish to English are all done by a lover of words -> a hopeless amateur ( -> me!), so if there’s some funny expressions, word choices etc, you know who to blame.

I hope you enjoy your visit!

Love,

Magdalena Hai

Kerjäläisprinsessa (The Beggar Princess)

Kansi: Sára Köteleki